- Original: σαβαχθανί - Transliteration: Sabachthani - Phonetic: sab-akh-than-ee' - Definition: 1. thou hast forsaken me - Origin: of Aramaic or G7662 with pronominal suffix - TDNT entry: None - Part(s) of speech: - Strong's: Of Chaldee origin [ H7662 ] with pronominal suffix; thou hast left me; sabachthani (that is shebakthani) a cry of distress: - sabachthani.